西悉尼大學翻譯專業是澳大利亞西悉尼大學的優勢專業之一，提供本科、碩士等多種不同階的課程，其中本科由人文與傳播藝術學院開設，學習社區翻譯、法律翻譯、翻譯理論及技巧等課程，并提供實踐與實習機會，幫助學生掌握相應的知識與技能，畢業后可獲得專業認證，能在學校、政府機構、私營企業等單位工作。

　　西悉尼大學翻譯專業簡介

　　西悉尼大學以在過去30年里培養出大量的口譯和筆譯人才而聞名。學校有很多學習口譯和筆譯的學生獲得了國家筆譯和口譯認證機構（NAATI）的職業認證。

　　西悉尼大學提供廣泛的課程，從本科、研究生證書到碩士，每個課程都有特定的語言重點。課程適合所有需求和層次，有靈活的開始和結束的時間和獲得專業認證的機會

　　畢業后可以報考NAATI的四項翻譯認證！

　　- Certified Interpreter 口譯認證

　　- Certified Translator 筆譯認證

　　- Certified Specialist Interpreter（Legal）法律口譯專項認證

　　- Certified Specialist Interpreter（Medical）醫療口譯專項認證

　　學校的老師是具有真實世界洞察力的專業口譯和筆譯人員，在他們的領域里是重要的研究者。學生將使用最先進的語言實驗室和會議口譯設備，體驗最新的口譯和筆譯科技。

　　西悉尼大學的翻譯本科、翻譯碩士課程都是以實踐為主，教理論的目的也是幫助同學更好地實踐。致力于通過讓學生參與實踐與體驗當地文化來提高學生的學習體驗。學校的課程提供實習機會或其他社區服務類型的無償實踐經驗。理論是輔助實踐的軍師，實踐才是王道！無論是教學的課時比重或是作業成績比重，理論都不會喧賓奪主。

　　目前，學生需學習8門相關課程，課程內容包括口譯、筆譯入門、社區翻譯、法律翻譯、醫療翻譯、翻譯理論及技巧、翻譯實習、NAATI考前強化課程等。

　　西悉尼大學翻譯專業就業

　　澳大利亞大學翻譯專業讓你能勝任在澳大利亞作為一名專業的口譯員和翻譯人員在政府和私營企業的各種環境中工作。其他機會可能包括繼續攻讀更高的學位，發展口譯和筆譯的教學，或者建立一個口譯和筆譯的小型企業。

　　大多數口譯工作都在學校、醫院、法庭、政府辦公室、會議室和會展中心等場所進行。有些人為翻譯公司、個人組織或私人客戶服務。

　　你可以在以下領域擔任職務：

　　→ 在政府或者非政府性質的學校教學

　　→ 媒體行業

　　→ 娛樂和藝術管理

　　→ 文化遺產組織

　　→ 心理學和咨詢

　　→ 社會和政策研究與分析

　　→ 旅游休閑產業

　　→ 寫作和出版

　　以上是西悉尼大學翻譯專業及其相關內容的介紹，希望對你有所幫助。如果你還有不理解的或者其他相關內容想要了解，歡迎咨詢我們的顧問老師，我們為您提供一對一咨詢服務。

　　西悉尼大學翻譯專業擴展閱讀：

　　西悉尼大學高等商業領導力商業與貿易本科/法律本科專業

　　西悉尼大學藝術本科專業

　　西悉尼大學化學科學本科專業

　　西悉尼大學職業會計學碩士專業

《西悉尼大學翻譯專業》是有澳大利亞留學聯盟（www.sd6786798.com）為你整理。