澳洲翻譯本科專業怎么樣?隨著世界范圍內跨文化交流的不斷深入,國家與國家之間的來往日益密切,翻譯專業人才有著極好的發展及就業前景。澳洲翻譯本科專業一直以來都是比較熱門的留學專業。澳大利亞的翻譯專業人員都要通過NAATI的認證才能上崗,目前澳洲翻譯本科專業只有西悉尼大學的Bachelor of Arts in Interpreting and Translation受到認證。下面我們就一起來看看澳洲翻譯本科專業的相關信息。
澳洲翻譯本科專業介紹
翻譯專業向來是澳大利亞留學的熱門專業之一,雖然目前翻譯已經不是澳洲的獨立技術移民專業,但是塔州,北領地和堪培拉等地都提供翻譯的移民州擔保。此外,就讀經過NAATI認可的翻譯課程更可以直接獲得5分的額外語言加分,同時也能獲得全球認可的專業翻譯證書,就業前景極好。
在澳大利亞從事翻譯工作的人員都要經過NAATI的認證才能上崗。不過,同學們不要擔心,只要入讀院校課程是被NAATI認可的澳洲大學及課程,是不需要同學們再進行認證評審的。
能夠被NAATI認證的本科學歷課程目前只有西悉尼大學的Bachelor of Arts in Interpreting and Translation,學制3年,學習順利結束后可以獲得筆譯和口譯的三級證書。3年的本科學習,雖然花費相對較高,但是能夠扎實地打好基礎,對于有志于將翻譯作為終身職業的學生來說是很好的選擇。
澳洲翻譯本科專業學校推薦
西悉尼大學 (University of Western Sydney)
西悉尼大學是最早開設翻譯被NAATI認證的學校,80%的畢業生可以獲得NAATI的認證,在翻譯領域有很高的聲譽。也是澳洲本科可 被NAATI認證的學校。它的的翻譯課程是澳洲歷史最悠久的翻譯課程,師資雄厚,NAATI通過率一直在澳洲名列前茅。該校翻譯系每年招生100人左 右,2月和7月入學。西悉尼大學的翻譯課程主要有口譯文憑,筆譯文憑,翻譯碩士和會議翻譯四種,都是NAATI認證的課程。學制1年, 可以獲得NAATI三級筆譯和口譯證書,從學制時間上最節省。入學要求:本科學士學位,GPA 70% 以上。雅思不低于7.0分且單項不低于6.5分。
本科課程名稱:Bachelor of Arts (Interpreting and Translation)
學制:3年
入學條件:高中畢業,高考成績過二本線,IELTS score of 6.5 可直接入學。否則需讀預科。
以上就是對澳洲翻譯本科專業的詳細介紹。由于這幾年選擇去澳大利亞留學的學生越來越多,對于簽證、院校、專業、就業前景、費用等問題也是留學生非常關心的問題,在相關資訊中會為留學生逐一介紹,希望同學們持續關注,有相關問題也可以咨詢教外留學專家,在這里衷心的祝愿留學生順利出國深造,學有所成。
與澳洲翻譯本科專業相關閱讀:
《澳洲翻譯本科專業》是有澳大利亞留學聯盟(www.sd6786798.com)為你整理。