澳洲碩士翻譯專業適合已經國內本科畢業的學生申請，可以幫助學生進一步提高自己的專業水準，獲得更多的知識與技能，畢業后可在政府機構、企業、法院、法庭等單位工作，而在具體的學校上，可考慮澳洲國立大學、墨爾本大學、莫納什大學、威爾士大學等。下面，隨小編一起來了解下具體情況吧！
澳洲碩士翻譯專業院校
1、澳洲國立大學。Master of Translation專業提升你的分析和英語溝通技巧，以及提升你專注的某個領域的語言技巧，會讓你用英語和語言的關注,你需要成功的專業翻譯。它旨在為學生提供翻譯實踐。
2、墨爾本大學。Master of Translation是2015年開課的新專業主要針對中文和英文方向。這個專業幫助您成為一個專業的筆譯人員。畢業生可以在政府,商業、法律、國際關系等領域工作。這個專業將由主導產業從業者和學者授課。你將會獲得雇傭涉及到的領域接受專業培訓,包括國際關系、外交事務、商業和外交。
3、莫納什大學。莫納什大學的翻譯課程隸屬人文學院，有兩個方向供學生選擇：一是筆譯口譯結合的方向，二是單獨的筆譯方向。前者可以拿到口譯及筆譯三級證，后者只能拿筆譯（都需要通過考試）。獲得NAATI證書的要求是筆譯課程達到70分，或高翻課程達到70分（口譯）。該校碩士學位的雅思入學要求是總分7.0，寫作7.0，閱讀聽力6.5，口語不低于6.0。
4、威爾士大學。威爾士大學的翻譯專業分為口譯專業，筆譯專業和口譯與筆譯專業，這些專業的課程設置一些不同�？谧g和筆譯教育在澳洲大學中占據著領導地位。大學提供的所有翻譯碩士專業都是受到NAATI認證的，并且無論在國內還是國際企業中，該專業的畢業生都體現出了一個職業的翻譯人員所必須具備的知識和能力。
澳洲碩士翻譯專業就業
翻譯的要求比商科或者是傳媒的要求都要高些，特別是對語言的要求，對于一些英文相對較弱的學生來說就不是很適合。所以進入這個專業的學生普遍都有著良好的語言天分。澳洲的就業市場對于英文的要求也是日漸提高中，所以擁有良好的英文水平就是一個就業的最大砝碼。
翻譯工作在澳洲未來5年的需求非常大，畢業生可在以下行業從事翻譯和口譯工作，包括：社區翻譯（如政府、法院、法庭、警察、診所和醫院），國際會議（主要是會議口譯），商業（如商務會議、內部和外部文件和合同），工業產品（如手冊、本地化），地區和國際事件（如奧運會、殘奧會），廣播和出版。
以上是澳洲碩士翻譯專業及其相關內容的介紹，希望對你有所幫助。如果你還有不理解的或者其他相關內容想要了解，歡迎咨詢我們的顧問老師，我們為您提供一對一咨詢服務。
閱讀澳洲碩士翻譯專業的學生還感興趣：
《澳洲碩士翻譯專業》是有澳大利亞留學聯盟（www.sd6786798.com）為你整理。
澳洲工程碩士
