最近幾年隨著國際之間的交流來往日益密切，具有多種語言能力的人才受到各個行業(yè)市場的歡迎，就業(yè)發(fā)展前優(yōu)良。近些年申請澳洲的翻譯碩士專業(yè)留學的國內(nèi)學生人數(shù)也越來越多。澳大利亞諸多大學開設的翻譯碩士專業(yè)課程都深受留學生的青睞，比如麥考瑞大學、西悉尼大學等等。下面就讓我們一起來看看有關于澳洲的翻譯碩士專業(yè)的資料信息介紹吧！
澳洲的翻譯碩士專業(yè)就業(yè)前景
翻譯的要求比商科或者是傳媒的要求都要高些，特別是對語言的要求，對于一些英文相對較弱的學生來說就不是很適合。所以進入這個專業(yè)的學生普遍都有著良好的語言天分。澳洲的就業(yè)市場對于英文的要求也是日漸提高中，所以擁有良好的英文水平就是一個就業(yè)的最大砝碼。
在國內(nèi)學生可在涉外機構、外資企業(yè)、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作。在國外可以在政府,企業(yè),學校,媒體等部門從事翻譯相關工作。
澳洲的翻譯碩士專業(yè)學校推薦
1、麥考瑞大學 (Macquarie University)
麥考瑞大學翻譯專業(yè)主要有翻譯碩士(1.5年)、高翻碩士(1年)、會議翻譯碩士(1年)、翻譯教育學(2年)、翻譯及國際關系雙學位(2年)、翻譯及語言學雙學位(2年)等課程，是澳洲所有學校里面翻譯學位設置最全面最豐富的學校。該校翻譯課程對雅思的要求都是總分 7.0，寫作閱讀不低于7.0，口語聽力不低于6.0.如果學生雅思達到總分6.5(寫作閱讀6.5，聽力口語6.0)，可入讀CME語言中心的10周 TIPP語言班。
院校優(yōu)勢：課程設置豐富，對學生要求嚴格，圖書館翻譯類藏書量大，NAATI通過率高。
2、西悉尼大學 (University of Western Sydney)
西悉尼大學的翻譯課程是澳洲歷史最悠久的翻譯課程，該校師資雄厚，NAATI通過率一直在澳洲名列前茅。西悉尼大學的翻譯課程主要有口譯文憑，筆譯文憑，翻譯碩士和會議翻譯四種，都是NAATI認證的課程。全部課程均1年長度。口筆譯文憑及翻譯碩士的雅思要求是總分7.0，單項不低于6.0；會議翻譯的雅思要求是總分7.5，單項不低于7.0，并且英語專業(yè)背景，平均分達到75分以上，或者非英語專業(yè)背景但有3年翻譯工作經(jīng)驗。
院校優(yōu)勢：課程和學校的教學宗旨“Bring Knowledge to Life”很好地結合在一起，實用性強，師資雄厚，NAATI通過率高，學費便宜。
以上是關于澳洲的翻譯碩士專業(yè)的相關內(nèi)容介紹，希望對您有所幫助。如果您還有什么不理解的或者其他相關內(nèi)容想要了解的，可以咨詢我們的留學顧問老師，我們將竭誠為您服務。
以下有關澳洲的翻譯碩士專業(yè)你可能還喜歡：
《澳洲的翻譯碩士專業(yè)》是有澳大利亞留學聯(lián)盟（www.sd6786798.com）為你整理。
澳洲工程碩士
