關(guān)于新加坡大學(xué)口譯專業(yè)，在中國的上個世紀(jì)70年代，口譯僅僅是少數(shù)院校外語專業(yè)的一門課程。而今天，隨著國際社會對專業(yè)化口譯人才的需求，口譯已經(jīng)不只是外語專業(yè)的一門必修課，它已經(jīng)發(fā)展成了一個系統(tǒng)的專業(yè)。那么，新加坡大學(xué)口譯專業(yè)如何呢？申請新加坡大學(xué)口譯專業(yè)就讀的學(xué)生，是否已經(jīng)了解新加坡大學(xué)口譯專業(yè)的相關(guān)信息了呢？下面教外留學(xué)就為大家介紹新加坡大學(xué)口譯專業(yè)的相關(guān)信息，歡迎大家閱讀。
新加坡大學(xué)口譯專業(yè)
新加坡南洋理工大學(xué)翻譯與口譯碩士
新加坡南洋理工大學(xué)翻譯與口譯碩士專業(yè)課程學(xué)制一年，新加坡南洋理工大學(xué)翻譯與口譯碩士課程學(xué)費(fèi)需要22,000新幣，僅春季入學(xué)。新加坡南洋理工大學(xué)翻譯與口譯碩士學(xué)位課程設(shè)置以世界頂尖翻譯課程為基準(zhǔn)，借助新加坡雙語教學(xué)研究之優(yōu)勢，注重學(xué)科理論素養(yǎng)的培養(yǎng)，力求加強(qiáng)大學(xué)現(xiàn)有的翻譯和雙語雙文化方面的研究能力和教學(xué)專長，同時引借當(dāng)今計算語言學(xué)和機(jī)器翻譯領(lǐng)域的前沿技術(shù)。
在教學(xué)方面，新加坡南洋理工大學(xué)翻譯與口譯碩士學(xué)位課程依托大學(xué)的教學(xué)研究優(yōu)勢，提供以中英雙向翻譯為重心、適應(yīng)業(yè)界需求、激發(fā)學(xué)術(shù)思考的專業(yè)訓(xùn)練,使其具有鮮 明的跨學(xué)科特色。課程把翻譯技巧的訓(xùn)練與跨學(xué)科教育緊密結(jié)合，內(nèi)容涵蓋翻譯研究、語言學(xué)、文學(xué)、公共政策、新聞學(xué)、商學(xué)、醫(yī)學(xué)，以及大學(xué)所專長的電腦工程 等諸多學(xué)科。學(xué)生也有機(jī)會前往以翻譯與外國語教學(xué)研究而聞名的中國知名學(xué)府參加為期六個星期的浸濡式學(xué)習(xí)。
新加坡大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)前景
新加坡大學(xué)口譯專業(yè)課程的培養(yǎng)目標(biāo)，主要是培養(yǎng)具有扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，廣博的文化知識，嫻熟的口筆譯技能，能夠勝任外事、商貿(mào)、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應(yīng)用型人才，并為翻譯碩士和博士教育輸送優(yōu)秀生源。
新加坡大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)發(fā)展前景十分寬廣，畢業(yè)于新加坡大學(xué)口譯專業(yè)的學(xué)生，多數(shù)都可以從事于政府部門和企事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。
新加坡大學(xué)口譯專業(yè)申請注意事項
申請新加坡大學(xué)口譯專業(yè)，出彩的語言分?jǐn)?shù)的確是翻譯專業(yè)的“敲門磚”。此外，出色的語言功底也能為你以后的面試和筆試保駕護(hù)航。大部分翻譯專業(yè)都以面試，甚至筆試作為考核申請人的必要環(huán)節(jié)之一。除了一些常規(guī)的面試問題外(比如，為什么學(xué)習(xí)翻譯、有無相關(guān)翻譯經(jīng)驗和未來職業(yè)規(guī)劃)，還會考核申請人臨場中英翻譯的能力和對某些翻譯理論的理解和看法。
以上是關(guān)于新加坡大學(xué)口譯專業(yè)的相關(guān)內(nèi)容介紹，希望對您有所幫助。如果您還有什么不理解的或者其他相關(guān)內(nèi)容想要了解的，可以咨詢我們的留學(xué)顧問老師，教外留學(xué)竭誠為您服務(wù)。
更多新加坡大學(xué)口譯專業(yè)相關(guān)文章推薦：
