在當(dāng)今這一時(shí)代背景下，國(guó)際之間的交流以及貿(mào)易往來(lái)日益密切，對(duì)擁有多種語(yǔ)言能力的人才的需求量很大，翻譯專(zhuān)業(yè)已然成為熱門(mén)的留學(xué)專(zhuān)業(yè)之一。澳大利亞的教育質(zhì)量極高，其諸多大學(xué)開(kāi)設(shè)的翻譯專(zhuān)業(yè)都十分出色。澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名是目前很多學(xué)生比較關(guān)注的留學(xué)資訊之一。接下來(lái)就請(qǐng)大家跟隨教外留學(xué)一起來(lái)看看澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名以及相關(guān)的信息介紹吧！
澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名
澳洲國(guó)立大學(xué)21
莫納什大學(xué)42
昆士蘭大學(xué)43
新南威爾士大學(xué)46
悉尼大學(xué)50+
麥考瑞大學(xué)50+
墨爾本大學(xué)50+
阿德萊德大學(xué)100+
西澳大學(xué)100+
格里菲斯大學(xué)100+
臥龍崗大學(xué)150+
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)150+
迪肯大學(xué)170+
昆士蘭科技大學(xué)200+
弗林德斯大學(xué)200+
斯威本科技大學(xué)240+
南澳大學(xué)240+
塔斯馬尼亞大學(xué)250+
拉籌伯大學(xué)250+
西悉尼大學(xué)250+
皇家墨爾本理工大學(xué)270+
悉尼科技大學(xué)270+
澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)推薦
1、麥考瑞大學(xué)(MQ)
麥考瑞大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系是澳洲最大和的語(yǔ)言學(xué)系，澳大利亞英語(yǔ)詞典《麥考瑞大辭典》就由該系著名語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)家編輯而成。其翻譯學(xué)課程被正式定為NATTI翻譯專(zhuān)業(yè)水平課程，麥考瑞大學(xué)從而成為NATTI考試的一個(gè)考點(diǎn)。這意味著學(xué)生可以選擇NATTI考試作為期末考試，考試成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生可以自動(dòng)獲得澳洲翻譯認(rèn)證局的專(zhuān)業(yè)水平證書(shū)。
2、昆士蘭大學(xué)(UQ)
昆士蘭大學(xué)是以其卓越的綜合實(shí)力著稱(chēng)的大學(xué)，其文學(xué)院開(kāi)設(shè)的翻譯學(xué)在風(fēng)景如畫(huà)的StLucia校區(qū)。中英的翻譯和口譯碩士學(xué)位課程設(shè)置著重培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)和漢語(yǔ)間互譯技術(shù)和技巧，同時(shí)使學(xué)生明確翻譯的理論并在實(shí)踐中得以運(yùn)用。增強(qiáng)學(xué)生了解以英語(yǔ)和漢語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家的文化習(xí)俗和社會(huì)生活。使之能夠應(yīng)對(duì)多樣的翻譯需求。因此該課程不止是一門(mén)教授語(yǔ)言的課程，也是一門(mén)以注重培養(yǎng)學(xué)生的翻譯技能及擴(kuò)大相關(guān)領(lǐng)域知識(shí)范圍的特殊課程。而且申請(qǐng)時(shí)還要參加UQ的School of Languages and Comparative Cultural Studies的筆試和面試。
西悉尼大學(xué)的這個(gè)課程包括了筆譯和口譯方面的理論和實(shí)踐雙重練習(xí)。它主要針對(duì)于想在筆譯和口譯的理論領(lǐng)域方面加強(qiáng)的人，包括語(yǔ)言學(xué)和文化研究，以及針對(duì)于想在筆譯和口譯的技巧方面得到提高的人。這個(gè)課程也著重于提高筆譯和口譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)技巧的水平。課程適合那些已經(jīng)有口譯和筆譯的實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)，并且雙語(yǔ)掌握優(yōu)秀的人來(lái)讀，旨在于提高他們的翻譯水平，改進(jìn)翻譯技巧，甚至于通過(guò)一些創(chuàng)新和研究，讓他們?cè)诠P譯和口譯領(lǐng)域做出更大的貢獻(xiàn)。
以上是關(guān)于澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名的相關(guān)內(nèi)容介紹，希望對(duì)您有所幫助。如果您還有什么不理解的或者其他相關(guān)內(nèi)容想要了解的，可以咨詢(xún)我們的留學(xué)顧問(wèn)老師，我們將竭誠(chéng)為您服務(wù)。
小編推薦關(guān)于澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名的其它文章：
《澳洲2019年翻譯專(zhuān)業(yè)排名》是有澳大利亞留學(xué)聯(lián)盟（www.sd6786798.com）為你整理。
澳洲工程碩士
