澳洲tesol專業(yè)和翻譯專業(yè)哪個好學(xué)？對于去澳洲留學(xué)的留學(xué)生來說，如果英語基礎(chǔ)較好，想繼續(xù)發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢的話，tesol專業(yè)和翻譯專業(yè)都是非常適合選擇的方向。這兩個課程在澳洲都屬于就業(yè)前景廣闊的熱門選擇，澳洲作為一個移民國家，在教授母語非英語的學(xué)生方面經(jīng)驗非常豐富，學(xué)習(xí)壓力并不會太大。下面教外留學(xué)為您詳解。
澳洲tesol專業(yè)和翻譯專業(yè)哪個好學(xué)
澳洲tesol專業(yè)好不好
TESOL專業(yè)簡介TESOL，全稱Teaching English of Speakers of Other Languages。翻譯過來是對外英語教學(xué)，也就是教授母語非英語的學(xué)生英語。TESOL專業(yè)是這兩年來的新興專業(yè)，就像對外漢語教學(xué)日益熱門一樣，這個近似的專業(yè)也越來越受到留學(xué)生的熱捧。澳洲大學(xué)開設(shè)的這一專業(yè)全部都由TESOL協(xié)會的授權(quán)機(jī)構(gòu)認(rèn)證并頒發(fā)，畢業(yè)后可以獲得全球公認(rèn)的ESL教師職業(yè)資格證書。
TESOL專業(yè)就業(yè)前景：首先，就讀于澳洲TESOL專業(yè)畢業(yè)并拿到教師執(zhí)照后，是有很大機(jī)會留在澳洲本地教書，甚至進(jìn)一步拿到綠卡的。眾所周知，澳洲是個移民大國，別說外國人了，中國人都隨處可見。據(jù)了解，TESOL畢業(yè)后如果在澳洲教書，收入不菲喲。
如果你志不在國外，想要畢業(yè)后就回國工作，那TESOL也是個好的選擇。TESOL的文憑世界認(rèn)可。如今國內(nèi)國際學(xué)校和語言學(xué)校這么多，他們都非常需要擁有專業(yè)文憑、掌握專業(yè)英語授課方法的留學(xué)畢業(yè)生。因為這些畢業(yè)生最有這方面的個人經(jīng)驗，最能夠感同身受地、高效率地教授中國學(xué)生英語。而因為就讀于TESOL專業(yè)的留學(xué)生還沒有很多，競爭壓力也比較小。
TESOL專業(yè)申請要求看到這里，你或許已經(jīng)躍躍欲試了。那再給你帶來個好消息，去澳洲就讀TESOL專業(yè)的語言申請要求沒有翻譯專業(yè)或教學(xué)專業(yè)那么高，普遍6.5分就可以申請到非常好的大學(xué)。對比翻譯專業(yè)要求動輒上7.5，TESOL就很不錯。不過部分大學(xué)要求學(xué)生有1年左右的工作經(jīng)驗，大家在申請的時候有看清楚了。
關(guān)于澳洲大學(xué)tesol專業(yè)排名、tesol專業(yè)澳大利亞大學(xué)哪個好，您可以點擊了解更多
澳洲翻譯專業(yè)好不好
隨著全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，國家之間的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作越來越頻繁，翻譯專業(yè)的人才需求量也在不斷增大。澳大利亞幾乎沒有全職的口筆譯翻譯工作，幾乎所有的工作都是合同性質(zhì)或者兼職性質(zhì)的。由于澳大利亞的特殊地理位置和時區(qū)，很多歐洲和北美的翻譯機(jī)構(gòu)都會把加急任務(wù)讓澳大利亞的翻譯者做。伴隨網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，澳大利亞的翻譯工作者不再受地域和當(dāng)?shù)厥袌龅南拗疲募梢酝ㄟ^電子郵件自由傳送到世界各地。
澳洲所有從事翻譯工作的人員都要經(jīng)過NAATI的認(rèn)證才能上崗。NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters),簡稱澳大利亞翻譯資格認(rèn)可局。是國際公認(rèn)的口譯和筆譯資格認(rèn)證機(jī)構(gòu)，也是澳大利亞的翻譯專業(yè)認(rèn)證機(jī)構(gòu)。
這個機(jī)構(gòu)會為申請者提供三種基本的評審方式：
完成NAATI認(rèn)可或指定的澳洲相關(guān)機(jī)構(gòu)或大學(xué)的學(xué)習(xí)課程；
通過NAATI的制定考試；
通過NAATI的海外翻譯專業(yè)學(xué)歷評估。
而三種方式中由于目前通過考試的比例較低，評估又需要非常豐富的工作經(jīng)驗，澳洲又是一個比較重視理論和實踐的結(jié)合的國家，所以被認(rèn)可的辦法就是取得被NAATI認(rèn)證的學(xué)歷。
澳洲tesol專業(yè)和翻譯專業(yè)哪個好學(xué)相關(guān)閱讀
《澳洲tesol專業(yè)和翻譯專業(yè)哪個好學(xué)》是有澳大利亞留學(xué)聯(lián)盟（www.sd6786798.com）為你整理。
澳洲工程碩士
