翻譯人員在澳大利亞有著很好的待遇，優秀的翻譯人才工資是以小時計算的，是目前國際上最為吸金的職業之一。澳大利亞碩士翻譯專業實力強，吸引了無數的學生。但是想要就讀澳大利亞碩士翻譯專業，申請者的雅思成績最低是7.0分。

　　澳大利亞莫納什大學碩士翻譯專業

　　莫納什大學是澳大利亞個CUITI成員，也是世界上最古老、有名望高等教育學院且提供翻譯專業學位。本專業讓學生掌握英語和其他語言的口譯和筆譯技能，及探索翻譯的理論和實踐知識。

　　莫納什大學碩士翻譯專業隸屬人文學院，有兩個方向供學生選擇：一是筆譯口譯結合的方向，二是單獨的筆譯方向。前者可以拿到口譯及筆譯三級證，后者只能拿筆譯(都需要通過考試)。

　　入學要求：該校碩士學位的雅思總分7.0，寫作7.0，閱讀聽力6.5，口語不低于6.0。獲得NAATI證書的要求是筆譯課程達到70分，或高翻課程達到70分(口譯)。

　　澳大利亞昆士蘭大學碩士翻譯專業

　　昆士蘭大學碩士翻譯專業每年只招收60名學生，每學期30人，學制從半年到2年都有。該校NAATI的通過率很高，而且是小班授課，老師對學生的照顧相當到位，也算是該校獨有的優勢。

　　（1）1.5年碩士翻譯課程：Master of Arts in Chinese Translationand Interpreting。不被NAATI認證。學費約25000澳幣/年，在校學生有實習機會。（2）2年高級碩士翻譯課程：Master of Arts in Chinese Translationand Interpreting (Advanced)。被NAATI認證。

　　入學要求：本科畢業，學士學位。211大學學生GPA 75%以上，非211大學學生GPA 80%以上。要求學生遞交申請時雅思達總分達到6.5，單項不低于6.0，否則不予評審。

　　澳大利亞西悉尼大學碩士翻譯專業

　　澳大利亞西悉尼大學是最早開設翻譯被NAATI認證的學校，80%的畢業生可以獲得NAATI的認證，在翻譯領域有很高的聲譽。它的的翻譯課程是澳洲歷史最悠久的翻譯課程，師資雄厚，NAATI通過率一直在澳洲名列前茅。

　　西悉尼大學的翻譯課程主要有口譯文憑，筆譯文憑，翻譯碩士和會議翻譯四種，都是NAATI認證的課程。學制1年， 可以獲得NAATI三級筆譯和口譯證書，從學制時間上最節省。

　　入學要求：本科學士學位，GPA 70% 以上。雅思不低于7.0分且單項不低于6.5分。

　　澳大利亞碩士翻譯專業相關信息推薦

　　紐卡斯爾大學翻譯碩士

　　澳洲留學翻譯專業如何

《澳大利亞碩士翻譯專業》是有澳大利亞留學聯盟（www.sd6786798.com）為你整理。