博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)

分享到微信

馬來西亞留學(xué)聯(lián)盟|專業(yè)分析2021/1/27 17:09:06

　　翻譯專業(yè)是一種大學(xué)專業(yè)，翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號(hào)的翻譯。是增強(qiáng)促進(jìn)人們社會(huì)交流發(fā)展的重要手段。博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)也是非常出色的，下面詳細(xì)為大家介紹。

博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)

　　博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)洹⒕哂袆?chuàng)新意識(shí)與國(guó)際視野的通用型翻譯專業(yè)人才，能夠勝任外事、商務(wù)、教育、文化、科技、軍事等領(lǐng)域中一般難度的筆譯、口譯或其他跨文化交流工作，能成為國(guó)家哲學(xué)、社會(huì)科學(xué)走出去戰(zhàn)略，引進(jìn)國(guó)際先進(jìn)技術(shù)與文化的生力軍。

　　翻譯的具體形式

　　有口譯、筆譯、機(jī)器翻譯等，從翻譯的物質(zhì)形態(tài)來說，它表現(xiàn)為各類符號(hào)系統(tǒng)的選擇組合，具體可分為四類：

　　（1）有聲語言符號(hào)，即自然語言的口頭語言，其表現(xiàn)形式為電話通訊、內(nèi)外談判和接待外賓等；

　　（2）無聲語言符號(hào)，包括了文字符號(hào)和圖象符號(hào)，其表現(xiàn)形式為談判決議、社交書信、電文、通訊及各種文學(xué)作品等印刷品；

　　（3）有聲非語言符號(hào)，即傳播過程中所謂的有聲而不分音節(jié)的“類語言”符號(hào)，其常見方式為：說話時(shí)的特殊重讀、語調(diào)變化、笑聲和掌聲，這類符號(hào)無具體的音節(jié)可分，語義也不是固定不變的，其信息是在一定的語言環(huán)境中得以傳播的，比如笑聲可能是負(fù)載著正信息，也可能負(fù)載著負(fù)信息，又如掌聲可以傳播歡迎、贊成、高興等信息，也可以是傳遞一種禮貌的否定等。

　　（4）無聲非語言符號(hào)，即各種人體語言符號(hào)，表現(xiàn)為人的動(dòng)作、表情和服飾等無聲伴隨語言符號(hào)，這類符號(hào)具有鮮明的民族文化性，比如人的有些動(dòng)作，在不同的民族文化中所表示的語義信息完全不同，不僅如此，它還能強(qiáng)化有聲語言的傳播效果，如在交談時(shí)，如果伴有適當(dāng)?shù)娜梭w語言，會(huì)明顯增強(qiáng)口頭語言的表達(dá)效果。

　　博特拉大學(xué)專業(yè)設(shè)置

　　博特拉大學(xué)專業(yè)排名

博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)

博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)申請(qǐng)流程

　　第一步：同學(xué)們需要選擇目標(biāo)學(xué)校，然后進(jìn)入這個(gè)學(xué)校官網(wǎng)，在導(dǎo)航里面找到Admission或者Perspective Student，點(diǎn)擊進(jìn)入。注意：申請(qǐng)本科的同學(xué)選擇Undergraduate Study，申請(qǐng)研究生的同學(xué)選擇Graduate Study (Postgraduate)，當(dāng)然每個(gè)學(xué)校對(duì)這個(gè)用語的表達(dá)有時(shí)候不太一樣，不過基本上差不多。

　　第二步：不同的學(xué)校申請(qǐng)可能會(huì)不一樣，但是大致分為三種即：1、有些學(xué)校是申請(qǐng)哪個(gè)專業(yè)就點(diǎn)擊哪個(gè)專業(yè)然后直接跳轉(zhuǎn)到申請(qǐng)頁面或者在每個(gè)專業(yè)后面都提供專門的申請(qǐng)“Apply”按鈕；2、大部分新加坡的英美學(xué)校都是在進(jìn)入Admission頁面后可以找到 “Apply Now” 按鈕，點(diǎn)擊進(jìn)入即可開始申請(qǐng)；3、有一部分學(xué)校是直接在學(xué)校主頁上就可以看到 “Apply Now”按鈕的，可直接點(diǎn)擊跳轉(zhuǎn)到申請(qǐng)頁面。

　　以上就是博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)的全部信息內(nèi)容，還有其他想要了解的信息，可以咨詢我們的環(huán)外老師。

博特拉大學(xué)翻譯專業(yè)